RSS

Choose Your Preferred Language

醫與王女藥令卒長大喻

昔有國王,產生一女,喚醫語言:為我與藥,立使長大。醫師答言:我與良藥,能使即大。但今卒無,方須求索。比得 藥頃,王要莫看。待與藥已,然後示王。於是即便遠方。經十二年,得藥來還,與女令服,將示於王。王見歡喜,即自念言:實是良醫,與我女藥,能令卒 長。便敕左右,賜以珍寶。時諸人等笑王無智,不曉籌量生來年月,見其長大,謂是藥力。世人亦爾。詣善知識,而啟之言:我欲求導,愿見教授,使我立 得。善知識師以方便故,教令坐禪,觀十二緣起,漸積眾德,獲阿羅漢,倍踴躍歡喜,而作是言:快哉!大師速能令我証最妙法。

從前,有一個國王,生了一個女兒,叫喚醫師來說「給我一種妙藥——能立刻使我女兒長大的藥。」
醫師答道「我可以給一種很好的藥,能夠使她即時長大,但是現在太匆促了,一時沒能得拿出來,因為藥方必須到處去尋找、求取;但是在我得到藥方的這段期間,請國王不要去看您女兒,等我給她吃了藥,然後,再帶給國王看。」於是醫師隨即便前往遠方,求取藥方——歷經十二年的時間,醫師終於得到藥方歸來,便給國王的女兒,要她服下,然後,將她帶去見國王。
國王看見女兒,非常歡喜,即於自心中,想道〔這實在是良藥啊!給我女兒吃了藥,便能夠使她快速的長大。〕國王便勒令左右,賜給醫師,珍貴的寶物。
這時,所有看到的人,不禁笑道「國王實在太無智慧了,不曉得計算思量女兒出生以來的年月,看見她長大了,還說是良藥的效力呢!」
拜訪善知識,而啟問他說「我想要求道,願見您教授,使我立刻得道!」
善知識教師,即以方便法門教授,使令坐禪,觀「十二緣起」之法。

修習的人,日漸積聚,眾多的福德,終於獲證阿羅漢果,歡喜非常,高興得都跳了起來,而作如是說「真是快啊!大師!這真是最快速能令我證得最妙境界的法門!」

0 comments: