RSS

Choose Your Preferred Language

殺商主祀天喻

殺商主祀天喻 
昔有賈客,欲入大海。入大海之法,要須導師,然後可去。即共求覓,得一導師。
即得之已,相將發引,至曠野中,有一天祠,當須人祀,然後得過。於是眾賈共思量言:我等伴黨,盡 是親屬,如何可殺?唯此導師,中用祀天。即殺導師,以用祭祀。祀天已竟,迷失道路,不知所趣,窮困死盡。一切世人,亦復如是:欲入法海,取其珍寶,當修 善法以為導師。毀破善行,生死曠路,永無出期。經歷三涂,受苦長遠。如彼商賈將入大海,殺其導者,迷失津濟,終致困死。

從前,有一些商人,想要進入大海去尋寶。
進入大海的方法,是需要找一個知道走法的導師,然後,才可以去的。
大家隨即一同尋求,找到一個導師。既已得到導師之後,一群人,便相邀出發了;由導師的引導,走到空闊的原野中——
途中,有一處祭天的廟宇,按例當須殺人祭拜,然後,才得以經過。
於是商人們,便一起商量說

「我們這些同伴,都是有親屬關係的,怎麼能夠殺害自己人呢?只有這個導師不是,正好用來祭拜天神!」
大家隨即殺了導師,用他來祭拜天神;祭拜天神之後,卻因為沒有導師,而迷失於道路,不知要從何處去,結果走到窮光困乏的地步,全都死光了。

想要進入法海,求取珍貴的法寶,本當以修習善法為心行,以此為自己的導師;卻毀犯戒律,而破壞善行,墮於生死曠劫之路,永遠沒有出離之期,歷經「畜生、餓鬼、地獄三惡途」,遭受苦報,漫長悠遠,而無盡期。
就如那些商人,相邀要進入大海,卻殺死他們的引導師,結果迷於路途,失去補助,終究導致困乏而死。
 

0 comments: